Blogs edited and submitted by Chiho Kamioka

　みなさんは、自分の町のマンホールをよく見たことがありますか。どんなマンホールがありますか。

　実は日本の町にはおもしろいマンホールがたくさんあります。例えば、桃太郎が有名な岡山県には桃太郎のイラストが描かれたマンホールがあります。日本ではポケモンが有名ですが、ポケモンのキャラクターが描かれたマンホールは日本中にあるんですよ。わたしは家族で旅行でいろいろなところに行ったときに、ポケモンのマンホールを探してみるのが好きです。

　日本ではマンホールが大好きな人たちのイベント、マンホールサミットも開催されています。イベントでは日本中の珍しいマンホールが見られたり、マンホールグッズを買うことができたりします。

　みなさんも日本を旅行したときには、ちょっと足元にあるマンホールを見てみてください。もしかするとおもしろいマンホールが見つかるかもしれませんよ。

　日本(にほん）のマンホール

　みなさんは、自分（じぶん）の町（まち）のマンホールをよく見（み）たことがありますか。どんなマンホールがありますか。

　実（じつ）は日本（にほん）の町（まち）にはおもしろいマンホールがたくさんあります。例（たと）えば、桃太郎（ももたろう）が有名（ゆうめい）な岡山県（おかやまけん）には桃太郎（ももたろう）のイラストが描（か）かれたマンホールがあります。日本ではポケモンが有名（ゆうめい）ですが、ポケモンのキャラクターが描（か）かれたマンホールは日本中（にほんじゅう）にあるんですよ。わたしは家族（かぞく）で旅行（りょこう）でいろいろなところに行ったときに、ポケモンのマンホールを探（さが）してみるのが好（す）きです。

　日本ではマンホールが大好（だいす）きな人（ひと）たちのイベント、マンホールサミットも開催（かいさい）されています。イベントでは日本中（にほんじゅう）の珍（めずら）しいマンホールが見られたり、マンホールグッズを買（か）うことができたりします。

　みなさんも日本（にほん）を旅行（りょこう）したときには、ちょっと足元（あしもと）にあるマンホールを見（み）てみてください。もしかするとおもしろいマンホールが見（み）つかるかもしれませんよ。

Manhole covers in Japan

Have you looked closely at the manholes in your town? What kind of manholes are there? 　In fact, there are many interesting manholes in Japanese towns. For example, in Okayama Prefecture, which is famous for Momotaro, there are manholes with an illustration of Momotaro.

Pokemon is famous in Japan, and manholes with Pokemon characters can be found all over Japan. I like to look for Pokemon manholes when I travel with my family to different places.

Japan also hosts the Manhole Summit, an event for people who love manholes. At the event, you can see rare manholes from all over Japan and buy manhole goods. When you travel around Japan, take a look at the manholes around your feet. You might just find an interesting manhole.

桃太郎（ももたろう） - "Momotaro"(Momotaro is a popular Japanese folk hero. )

マンホールサミット - "Manhole Summit"

マンホールグッズ - "Manhole merchandise"

珍（めず）しい - "rare"

イベント - "event"

探（さが）す - "look for"

開催（かいさい）されています - "are held"

足元（あしもと） - "at one's feet"

見（み）つかる - "be found"